29.08.2008
"Le monde des miracles"
Blandine a été « taguée » sur son blog.
Pour ma part, c'est un principe que je n’aime pas trop.
Mais à la fin de son post, voilà que Blandine propose à qui veut de suivre. Alors là, je dis oui ! ;-)
Le jeu consiste à citer un extrait d'un livre en cours de lecture - ou, à défaut (!) d'un livre que l'on apprécie particulièrement.
Le protocole est le suivant :
1) Indiquez le nom de celui qui vous a tagué et ajoutez un lien vers son blog –
(c’est fait, et c’est une très bonne excuse pour vous inciter à aller faire un tour sur le site de Blandine)
2) Rendez-vous à la page 123 du livre que vous lisez en ce moment ou que vous préférez.
3) Recopiez la cinquième phrase et les trois suivantes.
4) Indiquez le titre et l'auteur du livre.
5) Choisissez 4 autres blogueurs.
J'ai donc choisi le livre que je suis en train de lire. Ça tombe bien, la page 123 est un début de chapitre.
Page 123 :
L’extrait :
« Ou plutôt celle de ce garçon qui aimait un cochon et qui s’est usé les pieds en courant après des parrains pour ses enfants – son adresse est à votre disposition.
Ou encore l'histoire des deux enfants qui sont venus au monde attachés l'un à l'autre; quand le professeur les a séparés, ils étaient soudain trois - il existe des témoins et même des gens qui les ont vus de leurs propres yeux.
Que celui qui ne l'a jamais entendue reste, et celui qui la connaît déjà en apprenne de nouvelles.»

l’Auteur, le titre, l’éditeur, la traduction.
Hugo Loetscher « Le monde des miracles, une rencontre brésilienne ». Editions d’en bas (Lausanne), traduit de l’allemand par Ursula Gaillard, 2008. (La version originale date de 1983).
Mon commentaire
Je suis en train de le lire. Je ne suis pas encore arrivé page 123… J’ai donc du faire une petite avance rapide.
C’est un livre étrange et envoutant. Conseillé, lui-aussi, par une amie. Il se passe dans le Nordeste du Brésil.
La quatrième de couverture s'ouvre ainsi : "Un village connu pour ses miracles. Canindé, Etat du Cearà dans le Nordeste au Brésil. Un étranger portant une valise légère descend d'un autobus. [...] Dans une caissette blanche au bord du trottoir gît une petite fille entourée de ses parents qui posent pour la dernière photographie. A partir de cette rencontre insolite, démarre le voyage réel et imaginaire de l'étranger qui aide la petite Fatima a sortir du linceul pour l'accompagner le long du parcours de sa vie non vécue...[...]
Il s’ouvre donc sur une vieille photo en noir et blanc d’une famille brésilienne entourant un petit cercueil. Et cela répond étrangement à certaines choses que j'ai vues au Brésil, dont cette photo-là, mise sur mon blog. (qui a été prise en 1980).
Je vous en reparle une fois terminé !
La suite de la chaîne :
Evidemment, je ne « tague » personne. Que ceux et celles qui ont envie de la relève le fasse!
13:00 | Lien permanent | 4/dernières lectures | Commentaires (3) | Envoyer cette note







































Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.ytak.fr/trackback/1774775
Commentaires
Je découvre les éditions d'en bas, merci !
Écrit par : Blandine | 03.09.2008
Répondre à ce commentaireCette maison d'édition, très engagée, mérite d'être connue ! Voilà l'adresse de leur site internet.
http://www.enbas.ch
Je conseille aussi "Histoires de vie, histoires de papiers". Proposé par Laetitia Carreras et Christiane Perregaux. Des témoignages d'adolescents et jeunes adultes, sans papiers, aujourd'hui en Suisse.
J'ajoute que les éditions d'En bas, outre leurs publications très intéressantes, proposent des livres qui sont très beaux (belles mises en page, beau papier, etc.).
Écrit par : Cathy | 03.09.2008
Répondre à ce commentaireMerci, je vais aller faire un tour sur leur catalogue !
Écrit par : Blandine | 05.09.2008
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire
NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.